งานติดตั้ง

Categories: 20. Fire Suppression System, NOVEC 1230

Parents: Product 20. Fire Suppression System

# Commissioning Form
งานติดตั้ง NOVEC 1230

1. การติดตั้งท่อดับเพลิงต้องเป็นชนิดท่อเหล็กดำ ประเภทของท่อเหล็กดำจะขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของแต่ละโครงการ

2. ในการติดตั้งท่อดับเพลิง ขนาดท่อและความยาวท่อดับเพลิง จะต้องติดตั้งตามแบบที่ทางออกแบบกำหนดมาให้ตามแบบ ISOMETRIC และรายการคำนวณ

อุปกรณ์ในระบบ Equipment Description

1. ถังบรรจุสาร (Cylinder)

ได้รับการรับรองจาก UL/FM และ DOT มีหลายขนาดบรรจุ ได้แก่

UL/FM & DOT Approval. Cylinder Size as below

· ขนาดเล็ก (Sv Series) 40, 80 & 130 ปอนด์ (lb

· ขนาดกลาง (Mv Series) 250 & 420 ปอนด์ (lb.)

· ขนาดใหญ่ (Lv Series) 600, 900 & 1000 ปอนด์ (lb.)

1.1 วาล์วหัวถัง (Cylinder Valve)

ทำหน้าที่นำสารออกจากถังเข้าสู่ระบบท่อดับเพลิง

1.2 วาล์วนิรภัย (Rupture Disc)

ทำหน้าที่ระบายแรงดันในถังออกมาเพื่อป้องกันอันตรายจากแรงดันเกิน ซึ่งจะทำงานที่แรงดันระหว่าง 850 psi ถึง 1000 psi

A frangible rupture disc has function as an emergency relief device in the event of excessive pressure within the cylinder. Its rupture point is between 850 psi (58.6 bar) and 1000 psi (68.9 bar)

1.3 สวิทช์วัดแรงดันต่ำ (Low-Pressure Supervisory Switch)

สวิทช์จะทำงานเมื่อแรงดันภายในถังลดลงต่ำกว่า 280 psi ซึ่งอาจหมายถึงเกิดการรั่ว หรือเกิดการฉีดสารออกไป

It continuously monitors the pressure of the cylinder. The switch will be activated by the cylinder pressure drop to approximately 280 psi (19.3 bar). We can assume the cylinder is leakage or discharge.

1.4 มาตรแรงดัน (Pressure Gauge)

ใช้สำหรับตรวจสอบแรงดันในถังเบื้องต้นด้วยสายตา

For visual monitoring the internal pressure condition of the cylinder.

1.5 อุปกรณ์วัดปริมาณสารในถัง (Liquid Level Indicator)

อุปกรณ์วัดปริมาณสารในถัง (Liquid Level Indicator) เป็นอุปกรณ์มาตรฐานสำหรับถังขนาดกลางและขนาดใหญ่ (ไม่มีสำหรับถังขนาด 130 ปอนด์ ลงไป)

Liquid Level Indicator (LLI) is a standard component for Mv & Lv Series. (250 – 1000 lb. cylinder)

2. Actuator มี 3 แบบ ดังนี้

2.1 Electric Valve Actuator (Solenoid) (P/N 18481)

ใช้สำหรับเปิดวาล์วถังโดยอัตโนมัติเมื่อได้รับสัญญาณไฟฟ้าจากตู้ควบคุม โดยใช้ไฟกระแสตรง 24 โวลท์ 0.5 แอมป์

It is utilized to automatically open the cylinder valve upon receipt of a signal from the control panel or other source. It operates between 17 and 30 VDC and consumes 500 mA (.5 Amps) at 24 VDC.

2.2 Manual Valve Actuator (P/N 17001)

ใช้สำหรับเปิดวาล์วถังเพื่อฉีดสารโดยบุคคล โดยติดตั้งอยู่ด้านบนของ Electric Valve Actuator ดังรูปด้านล่าง ในการใช้งานต้องดึงสลักนิรภัยออกแล้วกดปุ่มลงไป ก้านภายใน Manual Actuator จะไปกดก้านภายใน Electric Valve Actuator เพื่อปล่อยสารออกมา

It attaches to the top of the electric valve actuator as per below. To discharge the cylinder manually, the ring pin is removed and the button is depressed forcing the pin in the electric valve actuator to depress the valve core of the cylinder valve.

2.3 Pneumatic Actuator (P/N 17019)

ใช้ในกรณีที่พื้นที่หรือห้องที่ต้องการป้องกัน จำเป็นต้องใช้ถังบรรจุสารตั้งแต่ 2 ถังขึ้นไป โดยใช้แรงดันจากถังแรกเป็นตัวผลักดันให้ถังต่อไป (ไม่มีสำหรับถังเดียว)

On multiple cylinder systems the electric valve actuator will open the primary cylinder and then, in a rapidly occurring sequence, the pneumatic valve actuator(s) will open all other cylinders using pressure from the primary cylinder.

3. Discharge Pressure Switch (P/N 18773)

เป็นชนิด Single Pole Double Throw (SPDT) ใช้สำหรับบอกสถานะการฉีดของระบบ และใช้เพื่อส่งสัญญาณไปยังระบบอื่นได้ด้วย

The discharge pressure switch (SPDT) is used in the system to provide indication of agent discharge and to initiate the shut down of equipment.

4. หัวฉีด (Nozzle) มี 3 แบบ คือ 90^o 180^o และ 360^o

ระยะสูงสุดที่จะติดตั้งหัวฉีดได้ 1 ระดับ คือ 5.588 เมตร หากสูงมากกว่าจะต้องเพิ่มจำนวนระดับหัวฉีดขึ้นไป

Maximum nozzle height for a protected space is 18 ft 4 in (5588 mm) per tier of nozzles. Additional tiers are required for heights greater than 18 ft 4 in.